16 septembre 2014 - Note aux rédactions
Contenu publié sous le Gouvernement Valls II du 26 Août 2014 au 10 Février 2016

Déplacement officiel en Allemagne

Déplacement officiel de Manuel VALLS, Premier ministre, en République Fédérale d’Allemagne
Berlin - Hambourg - Stuttgart

22-23 septembre 2014

Le Premier ministre, Manuel VALLS se rendra en Allemagne les 22 et 23 septembre 2014. Cette visite aura pour but de présenter et d’expliquer à ses différents interlocuteurs la politique menée par le gouvernement français. Il détaillera tout particulièrement les réformes économiques en cours, notamment celles destinées à restaurer la compétitivité de l’économie française.

Le Premier ministre évoquera avec la Chancelière, les voies par lesquelles Français et Allemands peuvent agir ensemble pour faire redémarrer la croissance en Europe. Des moments d’échange politique sont également prévus avec le vice-chancelier allemand et le Président du SPD, Sigmar GABRIEL, le maire de Hambourg, Olaf SCHOLZ, le ministre-président du Land de Bade-Würtemberg, Winfried KRETSCHMANN et le maire de Stuttgart, Fritz KUHN.

Ses visites de terrain (Fédération allemande des Industries, l’usine d’Airbus Aviation, l’entreprise MBTech notamment) lui permettront de prendre la mesure de la densité des partenariats économiques et industriels au cœur de la relation franco-allemande.

Programme prévisionnel :
 

Lundi 22 septembre 2014


BERLIN

12H00 : Arrivée de Manuel VALLS, Premier ministre, à la Chancellerie fédérale et accueil par Angela MERKEL, Chancelière fédérale (Willy-Brandt-Straße 1, 10557 Berlin)
- Honneurs militaires
- Hymnes
- Revue des troupes
Toute presse accréditée (Pool TV : France Télévisions)

12H30 : Déjeuner de travail avec la Chancelière
Hors presse. Un buffet sera mis à la disposition de la presse.

13H25 : Conférence de presse conjointe (interprétation consécutive) :
- Propos liminaire de Angela MERKEL, Chancelière fédérale
- Propos liminaire de Manuel VALLS, Premier ministre
- Questions-réponses
Toute presse accréditée (Pool TV : France Télévisions)
Merci de préciser lors de l’accréditation les médias qui souhaitent disposer d’une position de stand up à la Chancellerie fédérale.

14h00 : Départ de Manuel VALLS, Premier ministre.

A noter : Il n’est matériellement pas possible pour les journalistes qui suivent le déplacement à Berlin de se rendre à Hambourg pour la visite du site d’Airbus.

Les journalistes qui souhaitent assister à la visite du site d’Airbus peuvent prendre un avion au départ de Paris (cf. avions conseillés). Un bus est proposé au départ de la mairie d’Hambourg à 14h15 à destination du site d’Airbus et ramènera les journalistes à la mairie d’Hambourg à l’issue de la visite. Nous vous remercions de manifester votre intérêt pour la prise en charge du trajet par bus.

HAMBOURG

16h00 : Arrivée de Manuel VALLS, Premier ministre et Olaf SCHOLZ, maire de Hambourg, au siège d’Airbus Industries (Airbus Deutschland GmbH - Kreetslag 10, 21129 Hambourg)

Accueil par Emmanuel MACRON, ministre de l’Economie et de l’Industrie et du Numérique, Harlem DESIR, Secrétaire d’Etat aux Affaires Européennes, Mathias FEKL, Secrétaire d’Etat chargé du Commerce Extérieur, du Tourisme et des Français de l’étranger.

Visite des installations (Pool TV : France Télévisions + rédacteurs accrédités)

Réaction presse

17h45 : Entretien de Manuel VALLS, Premier ministre avec Sigmar GABRIEL, Vice-Président du SPD (Mairie de Hambourg - Hamburgischen Rathaus - Rathausmarkt 1, 20095 Hambourg)
Tour d’images à l’arrivée. Une salle de travail sera mise à disposition des journalistes qui le souhaitent.

19h00 : Dîner du Premier ministre avec des personnalités locales (Hors presse)

Nuitée du Premier ministre à Berlin.


Mardi 23 septembre 2014


BERLIN

11h00 : Arrivée de Manuel VALLS, de Emmanuel MACRON, de Harlem DESIR et de Mathias FEKL, au Berlin Congress Center (Berlin Congress Center - Alexander Strasse. 11, 10178 Berlin)

Participation à la Journée de l’industrie allemande "Tag der Deutschen Industrie 2014", organisée par la Fédération allemande de l’industrie (Bundesverband der Deutschen Industrie, BDI).

11h30 : Allocution de M. le Premier ministre  (Pool TV : France Télévisions)
Une salle de presse équipée de boîtiers sons sera mise à disposition des journalistes et retransmettra les discours des personnalités invités.

12h00 : Départ de M. le Premier ministre pour Stuttgart

A noter : Il n’est matériellement pas possible pour les journalistes qui suivent la séquence au BDI à Berlin, de se rendre à Stuttgart pour l’arrivée du Premier ministre au Nouveau Château.
Les journalistes qui souhaitent se rendre à Stuttgart peuvent prendre un vol au départ de Paris (cf. avions conseillés).

STUTTGART

14h30 : Arrivée du Premier ministre au Nouveau Château et accueil par Winfried KRETSCHMANN, ministre-président de Bade-Würtemberg (Nouveau château (Neues Schloss) - Schlossplatz 4, 70173 Stuttgart)

Déclaration de bienvenue par Winfried KRETSCHMANN, ministre-président de Bade-Wurtemberg.

Réponse de Manuel VALLS, Premier ministre.

Entretien bilatéral (Hors presse)

15h00 : Fin de l’entretien

Un bus prendra en charge les journalistes accrédités au départ du Nouveau Château à 15h00 pour se rendre sur le site de MBtech et ramènera les journalistes à l’aéroport à l’issue de la visite. Nous vous remercions de manifester votre intérêt pour la prise en charge du trajet par bus.

15h30 : Arrivée de M. le Premier ministre à l’Hôtel de ville de Stuttgart et accueil par M. Fritz KUHN, maire de Stuttgart (Markplatz 1, 70173 Stuttgart)

Signature du livre d’or et échange avec M. le Maire (Hors presse)

16h40 : Arrivée de M. le Premier ministre au siège de MBtech (MBtech (filiale du groupe AKKA Technologies) - Friedrichshof, 71297 Mönsheim)

Présentation des installations.
Pool images + rédacteurs

19h00 : Rencontre avec la communauté française de Stuttgart (Institut français)
Hors presse

20h00 : Départ de M. le Premier ministre pour Paris.

Si vous souhaitez participer à ce déplacement, merci de vous accréditer à l’adresse : communication@pm.gouv.fr, avant jeudi 18 septembre à 10h00 impérativement en précisant votre plan de vol ainsi que votre lieu de résidence.
Attention ce déplacement se fera par des vols commerciaux. Nous vous conseillons de réserver vos billets dès maintenant.

Avions conseillés :

Paris/Berlin (le 22/09) :
Easy Jet Orly 6h45 – SXF 8h25
Air France CDG 7h35 – TXL 9h15

Paris/Hambourg (22/09) :
Air France CDG 8h40 – HAM 10h10
Germanwings CDG 8h55 – HAM 10h20

Paris/Stuttgart (23/09) :
Swiss CDG 7h00 – STR 10h20
Air France CDG 7h20 – STR 10h35

Stuttgart/Paris (23/09) :
Air France STR 19h15 – CDG 20h50
Lufthansa STR 19h20 – CDG 21h55
Swiss STR 19h20 – CDG 21h55

Si vous souhaitez que nous vous réservions votre hôtel, merci de le préciser dans votre demande d’accréditation, afin que nous vous fassions parvenir le formulaire. Nombre de places limitées.

Pool TV : France Télévisions - Eric Berthelot

Contact presse Matignon :
Marie Murault – 06 16 83 42 84
Note aux rédactions du 16 septembre 2014, Déplacement officiel en Allemagne